[文本处理] 批处理如何ECHO中文字到一个UTF-8的文本里？

ccstr

一个带BOM的UTF-8编码的文本（编码格式已确定，不允许修改为其他格式），现在要在批处理里往里面追加一些中文字，用ECHO追加进去的中文字全变黑方块了。具体可见附件里的1.bat。
曾经试过用CHCP 65001的方式改变代码页然后再做追加的操作，但是CHCP之后批处理就被中断了，估计跟代码页被修改有关系。即使是手工执行CHCP之后的代码，追加出来的也是黑方块。
该如何往这个文本里追加中文字呢？
谢谢。

kaze

@echo off
REM 声明采用UTF-8编码
chcp 65001
echo test
echo 中文测试
pause

经过测试，这个最简单，韩文，全角字符都不是问题

Demon

copy 1.txt 2.txt
chcp 437
(
echo.
echo 通用类型/各种各样的类型
) >> 2.txt

start 2.txt
复制代码

以utf-8编码（不带BOM）保存为1.bat

find

回复 5# ccstr


BAT无法直接处理UTF-8文件
可以考虑调用VBS进行编码转换

ccstr

试了一下perl可以
保存脚本的时候保存为utf-8的形式
use utf8;
open WRITE,">>1.txt";
print WRITE "测 ...
523066680 发表于 2012-2-15 16:51

方法虽然简单，可是在批处理里用不了吖。

ccstr

这类问题最好是用三方，

娱乐期间，可以参考此贴：
plp626 发表于 2012-2-15 13:16

谢谢。

523066680

试了一下perl可以
保存脚本的时候保存为utf-8的形式
use utf8;
open WRITE,">>1.txt";
print WRITE "测试一下";
close WRITE;

plp626

这类问题最好是用三方，

娱乐期间，可以参考此贴：http://www.bathome.net/thread-15524-1-1.html